TED; When a reporter becomes the story
★3 www.ted.com あるレポーターが物語になるとき . と訳すと直訳過ぎますが、なんて訳すのが良いんですかね。 サムネとタイトルからなんとなく何が起きたか察せて、実際そうでした。 写真家をされていた方が職を変えたり旅をしながら、しかし写真を通して見た色々なものについて語り、最後に自分がそれらの物語の一部になる…
もっと読む★3 www.ted.com あるレポーターが物語になるとき . と訳すと直訳過ぎますが、なんて訳すのが良いんですかね。 サムネとタイトルからなんとなく何が起きたか察せて、実際そうでした。 写真家をされていた方が職を変えたり旅をしながら、しかし写真を通して見た色々なものについて語り、最後に自分がそれらの物語の一部になる…
もっと読む★5 www.ted.com 日本語では「新しい言語を身につけるコツ」ですかね。 スピーカーはきれいなお姉さんで、しかしながら2年に1つのペースで新しい言語を身につけ今は8つ目にチャレンジしている最中とのこと。 その話を聞いてみんな「どうやって身につけたの?」「コツは何?」 とよく尋ねられる。 自分は楽しんでるだけなの…
もっと読むThe 3 A’s of awesome ★5 www.ted.com 日本語に訳すのであれば、「Aから始まる3つの最高なこと」ですかね。 もし日本語訳に興味があれば、ブラウザから上記リンクへとんで、Transcript のタブを選択、日本語を選択すると日本語訳が見れます。 スピーカーは 1000aweso…
もっと読むお題の通りなのですが、私がこの文を打っているキーボードは下のキーボードです なんかアクリル板の色が左右で違いますね。 色々失敗しすぎた結果、キメラな感じで動作がようやく取れたのです。 こんなことにならないように注意が必要な部分やタイミングを記録しておく話です。 なぜやるのか? そもそもなぜキーボードを作るか、という話な…
もっと読むターミナルの変更 VSCodeのターミナルを Windows Store からダウンロードできるbashに変更する方法。 VSCodeの設定を開き、 “terminal.integrated.shell.windows“: “C:\Windows\Sysnative/…
もっと読むFlutter7日目。 iOS連携 iOS側の機能を呼び出す際には Dart と Objective-C もしくは Swift と連携をする必要がある。 Flutterではチャンネルのキーワードを決めることで必要な連絡を取れるようになっている。 今回はその中でも Dart から連絡を入れる場合。 とはいえ結局は6日目に…
もっと読むハイライト iOS API呼び出し ハードの回転処理への固定の仕方 iOS API呼び出し 基本はこれに則り実装していく。 Writing custom platform-specific code with platform channelsWriting custom platform-specific code …
もっと読むDart Flutter もそうなのですが、そもそもDartがどんな言語かわからん、という話でして。 本も探してみたのですが、2014年初稿とかだともう古いという世界な気がするので避けました。 ですが、株式会社クレスというところが pdf を出してくれていて、2016年11月1日(第36版)とのことなのでこれで勉強して…
もっと読む4日目。 Flutterに戻ってきた。 https://flutter.io/setup-macos/ に従ってXcodeの準備する。 Android Studio 入れた。 DotNetSDKが必要らしい。 インストールが終わったら 自分の手順としては、 VSCodeでFlutterのテストプロジェクトを作成する V…
もっと読むMacを初期化したのでアプリをインストールし直し。 もはや Flutter と関係ないが記録だけ残す。 Chrome Google IME Karabiner IMEの切り替えはシステム環境設定からキーボード->ショートカット->入力ソースから設定 Xcodeのダウンロードと起動まで(起動するまでが長い) iTerm2…
もっと読む